본문바로가기

갈산동성당갈산동성당


컨텐츠

청년부게시판

  1. 공동체
  2. 청년부게시판
게시글보기
제목 청년 교리 유캣 143, 144항
작성자 권정대 작성일 2021-06-01 조회수 354
첨부파일1 첨부파일1유캣 143, 144항.hwp
143 교황은 정말로 오류를 범할 수 없나요?
그렇습니다. 그러나 교황은 오로지 장엄한 교회 의식을 통해 교의를 선포할 때 ex cathedra에만, 다시 말해 신앙과 도덕적 가르침에 있어 구속력 있는 결정을 선포할 때만 무류성을 지닙니다. 공의회의 결정과 같이 주교단이 교황과 하나가 되어 내리는 교도권적인 결정들도 무류성을 지닙니다. 888-892

교황의 무류성은, 그가 도덕적으로 결함이 없다거나 그의 지적 능력이 완벽하다는 것을 뜻하는 것이 아닙니다. 본래 오류를 범할 수 없는 존재는 교회입니다. 예수님이 교회의 성령을 약속하셨고, 성령은 교회를 진리 안에 머물게 하시며 점점 더 깊이 진리 속으로 이끌고 계시기 때문입니다. 자명한 신앙 진리를 갑작스레 부정하거나 잘못 해석하는 경우 교회는 무엇이 진실되고 무엇이 그릇된 것인지를 구속력 있게 선언하는 최종 결정권을 가져야 합니다. 이것이 바로 교황이 지닌 결정권입니다. 교황은 베드로 사도의 후계자요 주교들 가운데 으뜸으로서, 논란이 되는 진리를 교회의 신앙 전통에 비추어 정식화할 권한을 가집니다. 그것을 통해 교황은 신자들이 그 진리를 ‘영원히 확실하게 믿도록’ 합니다. 이를 가리켜 ‘교황이 교의를 선포한다’고 합니다. 그런 까닭에 교의는 결코 ‘새로운 내용’을 담을 수 없으며, 매우 드물게 선포됩니다. 가장 최근에 선포된 교의는 1950년에 나온 ‘성모 승천’에 관한 것입니다.

143 Is the Pope really infallible?
Yes. But the →POPE speaks infallibly only when he defines a dogma in a solemn ecclesiastical act (“ex cathedra”), in other words, makes an authoritative decision in doctrinal questions of faith and morals. Magisterial decisions of the college of bishops in commwith the Pope also possess an infallible character, for example, decisions of an ecumenical council. 888-892

The infallibility of the →POPE has nothing to do with his moral integrity or his intelligence. What is infallible is actually the Church, for Jesus promised her the Holy Spirit, who keeps her in the truth and leads her ever deeper into it. When a truth of the faith that has been taken for granted is suddenly denied or misinterpreted, the Church must have one final voice that authoritatively says what is true and what is false. This is the voice of the Pope. As the successor of Peter and the first among the bishops, he has the authority to formulate the disputed truth according to the Church’s Tradition of faith in such a way that it is presented to the faithful for all times as something “to be believed with certainty”. We say then that the Pope defines a dogma. Therefore such a dogma can never contain something substantially “new”. Very rarely is a dogma defined. The last time was in 1950.


144 주교의 직무는 무엇인가요?
주교들은 자신에게 맡겨진 지역 교회에 대한 책임과 전체 교회에 대한 공동 책임을 지고 있습니다. 그들은 공동체 안에서는 자신들의 권한을 함께 행사하며, 교황의 지도로 전체 교회에 권한을 행사하기도 합니다. 886-887, 893-896, 938-939

주교는 우선 사도여야 합니다. 다시 말해 주교는, 자신을 특별히 가까이 부르시고 파견하신 예수님을 증언하는 믿을 만한 증인이어야 합니다. 이와같이 주교는 그리스도를 사람들에게, 또한 사람들을 그리스도에게 데려옵니다. 이러한 일은 주교의 복음 선포와 성사 집전, 교회 지도를 통해 이뤄집니다. 사도들의 후계자로서 주교는 자신이 지닌 사도적 권한에 의거하여 직무를 수행합니다. 따라서 주교는 교황의 대리인이나 협조자가 아닙니다. 하지만 그는 교황과 하나가 되고 교황의 지도하에 행동합니다.

144 What is the task of the bishops?
Bishops have responsibility for the local Church that is entrusted to them and a share in the responsibility for the whole →CHURCH. They exercise their authority in commwith one another and for the benefit of the whole Church under the leadership of the →POPE. 886-887, 893-896, 938-939

Bishops must first of all be →APOSTLES?faithful witnesses of Jesus, who personally called them to follow him and then sent them. So they bring Christ to mankind and mankind to Christ. This happens through their preaching, the celebration of the sacraments, and their governance of the →CHURCH. As a successor of the apostles, a bishop exercises his ministry by virtue of his own apostolic authority he is not an agent or a sort of assistant to the Pope. Yet he acts with and under the Pope.

  • 신나리 율리안나
    교황님과 주교님에 대해 더 자세히 알수있는 시간이였습니당! 오늘도 좋은 교리 말씀 감사합니당 :)
  • 권정대
    고맙습니다~^^
다음글
청년 교리 유캣 145, 146항
이전글
청년 교리 유캣 141, 142항
수정 삭제 목록